بدأت فكرة المبادرة بمشاركة أعضائها في ترجمة المقالات العلمية وكتابتها على ويكيبيديا العربية. ثم تطورت بأن قامت بجمع مقالات لا وجود لها باللغة العربية، ثم بدأت المبادرة عمل مسابقة شهرية وقسم تعليمي لتشجيع وتعليم الناس على تطوير المعرفة الحرة بنسختها العربية. تضع المبادرة أهدافا شهرية وسنوية وطويلة الأمد!