Café International Büchenbeuren

...ein Miteinander von unterschiedlichen Kulturen und gesellschaftlichen Gruppen

... in Kontakt kommen und die Welt ganz konkret ein bisschen menschlicher und interessanter gestalten

...miterleben, wie viele Flüchtlinge mit Unterstützung aufblühen und gerne bei uns leben und mitarbeiten

-----------------------------------------------------------------------------------

•Kaffee, Tee, Kaltgetränke und Kuchen/Plätzchen
•Unterstützung bei Alltagsfragen, Übersetzungshilfe für Briefe etc.
•Gespräche und Beratung durch Ehrenamtliche und Flüchtlinge
•Professionelle Beratung durch Diakonie und Migrationsdienste
•Internetcafé
•Second-Hand-Kleidung für Kinder und Erwachsene
•Nützliche Haushalts- und Alltagsgegenstände
•Pinnwand mit Angeboten und Suchanfragen
•Infoveranstaltungen für Flüchtlinge, Ehrenamtliche und Interessierte (über Syrien, Asylpolitik, Mülltrennung in Deutschland etc.)
•Aktionstage, z.B. Malen in einem Atelier
•Feste feiern

_________________________________________________


... to get together with different cultures and society groups

... get in conatct and make the world a little more human and interesting

... experience how refugees are getting back into life with support and how they like to live and work here

---------------------------------------------------------------------------------

•coffee, tea, softdrinks and cake
•support in every-day-issues, translating assistance for correspondence
•conversation and advice by volunteers and refugees
•professional advice by Diakonie and migration service
•Internetcafé
•Second-Hand-Clothes for children and adults
•useful objects for household and every day life
•pin board with advertisements and offers
•information events for refugees, volunteers and interested people (themes like Syria, asylum politics, seperate garbage in Germany ... )
•special activities; for example art workshops
•celebrate festivities

__________________________________________________


القهوة والشاي والمشروبات الغازية والكيك
الدعم في القضايا اليومية، الترجمة والمراسلة
تقديم المشورة من قبل متطوعين واللاجئين
المشورة المهنية من قبل منظمة دياكوني
مقهى إنترنت
تقديم الملابس للأطفال والكبار
الأحتياجات الضرورية في الحياة اليومية
الأنشطة الخاصة: فن, رياضة وتعليم
التنظيم والمشاركة في الاحتفالات
أحداث المعلومات للاجئين، والمتطوعين والمهتمين حول قضايا اللجوء والحياة اليومية