Delfin SPA Kur Wellness

GB.PL.DE Villa DELFIN SPA is the best place in town to have excellent accommodation combined with professional Spa &Wellnes & Rehabilitation care. Located only 150m away from the wide sea beach. . Treatment Centre and Beauty Parlour contribute to the Hotels' appeal. To those of our Guests who are particularly eager to use some rest and relaxation,we offer the opportunity to select from a wide variety of physiotherapeutic, cosmetic, regenerationand wellness packages under professional supervision of our highly qualified medical personnel. With our guests in mind, we furnish our salons with state-of-the-art equipment(BTL,SPA art,Guinot) . All our rooms have balconies , SAT TV, minibars ,telephones, access to internet . Bathroom with hairdresser. . Hotel is adapted to handicapped guest .Our Guests' security is guaranteed by monitoring and magnetic card locks. For the convenience of our guests ,we possess a car park ,lift, external garden. Our Restaurant recommends delightful Mediterranean dishes with Polish undertones. We leave at our guests' disposal:a saunas and outside pool with water whips & wave stream. . All group,singles and familys are welcome for simple overnight or long term wellness and sanatorian stays.
******************************************************Villa Delfin SPA To nowoczesny obiekt położony 100 m od nadmorskiej promenady. To idealne miejsce na weekend we dwoje ,wyjazd służbowy czy na urlop zdrowotny. Gościom spragnionym odpoczynku i relaksu proponujemy pod opieką wykwalifikowanego personelu możliwość skorzystania z szerokiej gamy zabiegów leczniczych, kosmetycznych oraz regenerujących. Bogate wyposażenie bazy zabiegowej oraz Salonu Urody stanowią atrakcję hotelu. Wszystkie pokoje z balkonami o wysokim standardzie wyposażone są w: TV-SAT ,lodówkę, telefon, dostęp do internetu,łazienkę z suszarką. Dla wygody naszych gości posiadamy parking, windę, ogród zewnętrzny,bezprzewodowy dostęp do internetu. Zapraszamy do korzystania basenu letniego z przeciwprądem i biczami wodnymi oraz z sauny suchej i infrared. Bezpieczeństwo gwarantują: monitoring i zamki na karty magnetyczne. . Restauracja poleca dania kuchni śródziemnomorskiej, wzbogacone o polskie akcenty. Organizujemy bankiety i imprezy okolicznościowe. Także dla Firm. Spotkania integracyjne również w plenerze. Zapraszamy przez cały rok.
******************************************************
Die moderne Villa Delfin SPA - für anspruchsvolle Gäste in Swinemünde ladt Sie herzlich ein. '' Delfin'' SPA ist 100 meter vom schönen, breiten Küstenstrand entfernt. . Alle Hotelzimmer haben Balkons,TV-SAT,Kuhlschrank , Telefon, Internetanschluss, Badezimmer, mit Haartrockner usw. Die Behandlungsräume und der Schönheitssalon bilden die Attraktion des Hotels. Denjenigen Gästen, die Erholung und Entspannung erwarten, wird die Möglichkeit angeboten,unter Aufsicht des qualifizierten Personals,Die Heil-, Schönheits- ,und Regenerie rungsbehandlungen zu nutzen. . Im Restaurant gibt es Gerichte der mediterranien Küche, nach Wunsch mit Polnischen Zutaten erganzt.Im Delfin SPA werden kammerauschaftsabende,und verschiedene Veranstaltungen organisiert, bis auf extreme Sportarten z.B. "Wikingerland". . Das Hotel verfügt über Internet zu anschluss, Sauna, Jacuzzi und Sommerschwimmbad und eigenen Autostandplatz. Die sicherheit Garantieren: Überwachung und Türöffner mit magnetischen Karten. .

Wir laden zur Wellness -und Kurernholung ein.




Villa DELFIN SPA is the best place in town to have excellent accommodation combined with professional Spa &Wellnes & Rehabilitation care. Located only 150m away from the wide sea beach. . Treatment Centre and Beauty Parlour contribute to the Hotels' appeal. To those of our Guests who are particularly eager to use some rest and relaxation,we offer the opportunity to select from a wide variety of physiotherapeutic, cosmetic, regenerationand wellness packages under professional supervision of our highly qualified medical personnel. With our guests in mind, we furnish our salons with state-of-the-art equipment(BTL,SPA art,Guinot) . All our rooms have balconies , SAT TV, minibars ,telephones, access to internet . Bathroom with hairdresser. . Hotel is adapted to handicapped guest .Our Guests' security is guaranteed by monitoring and magnetic card locks. For the convenience of our guests ,we possess a car park ,lift, external garden. Our Restaurant recommends delightful Mediterranean dishes with Polish undertones. We leave at our guests' disposal:a saunas and outside pool with water whips & wave stream. . All group,singles and familys are welcome for simple overnight or long term wellness and sanatorian stays.