DialogTicket

Wir bieten Fachübersetzungen nach dem Muttersprachenprinzip; Zielsprache der Übersetzung ist also die Muttersprache des jeweiligen Fachübersetzers, der somit den für Übersetzungen notwendigen sprachlichen und kulturellen Erfahrungshintergrund mitbringt. Wir nutzen zudem CAT-Software, wodurch wir so gut wie alle gängigen Dateiformate ohne Beeinträchtigung des Layouts bearbeiten können. Auf Wunsch richten wir auch kundenspezifische Schnittstellen ein.