G. Henle Verlag

Musiker in aller Welt kennen und schätzen die blauen Urtextausgaben: gedruckte Notenausgaben der großen klassischen Musik in herausragender Qualität. Mehrfach wurden seine Produkte mit dem Deutschen Musikeditionspreis ausgezeichnet. Ein Exportanteil von mittlerweile über 80% (Europa, USA, Asien) dokumentiert die starke internationale Ausrichtung.

Urtext und Henle sind Synonyme, allerdings wird über den Begriff „Urtext“ seit seinem Auftreten immer wieder diskutiert. Dabei ist der Leitgedanke einfach und plausibel: Dem Musiker wird ein Notentext geboten, der einzig und allein dem Willen des Komponisten entspricht.
Als Marktführer mit langjähriger Erfahrung weist der Katalog derzeit über 1.000 Urtextausgaben von Bach bis Debussy, von Händel bis Gershwin auf. Jedes Henle-Exemplar muss hohen Qualitätsanforderungen gerecht werden:

- absolut zuverlässiger Notentext
- musikpraktische Einrichtung
- exzellentes Notenbild
- Vorwort in drei Sprachen (dt., engl., franz.)
- Kritischer Bericht in mindestens zwei Sprachen (dt., engl., meist auch frz.)
- langlebige Ausstattung (Papier, Bindung)

**********

Musicians throughout the world are familiar with and treasure our blue Urtext editions – top quality editions of great classical compositions. Our products have repeatedly been awarded the German Music Edition Prize. The fact that more than 80% of our editions are exported (Europe, USA, Asia) bears witness to our strong international focus.

Urtext and Henle are synonymous, however the term “Urtext” has been debated ever since it was first used. Yet the idea behind it is simple and easy to understand: the musician is offered a musical text which solely reflects the composer’s intentions.
As market leader with many years of experience, our catalogue currently lists more than 1.000 Urtext editions from Bach to Debussy, and from Handel to Gershwin.Each Henle edition has to fulfil extremely high standards:

- authoritative musical text
- markings for practical use
- superb engraving
- preface in three languages (German, English, French)
- critical commentary in at least two languages (German, English, generally also French)
- durability (paper, binding)