Hotel Imperial Karlovy Vary

ENGLISH
The Hotel Imperial is a fivefold award winner of the Czech Republic’s Leading Spa resort prize. But the top quality of its spa services is not the only reason for the prestige it has gained. The Hotel Imperial guarantees its guests perfection in every detail. See for yourself.

Hotel Imperial has a modern balneology center and a wide selection of the traditional and modern procedures. Client care is in the hands of qualified physicians, nurses, rehabilitation therapists, and other health care personnel.

ČESKY
Hotel Imperial je pětinásobným držitelem ocenění Czech Republic’s Leading Spa Resort. Svou prestiž si však získal nejen díky té nejvyšší kvalitě lázeňských služeb. Hotel Imperial zaručuje svým hostům dokonalost v každém detailu. Přesvědčte se sami.

Hotel Imperial disponuje moderním balneocentrem a širokou nabídkou tradičních i moderních procedur. Péče o klienty spadá do rukou kvalifikovaných lékařů, zdravotních sester, rehabilitačních pracovníků a dalšího zdravotnického personálu.

DEUTSCH
Das Hotel Imperial ist fünffacher Inhaber des Preises Czech Republik´s Leading Spa Resort. Sein Prestige erhielt es jedoch nicht nur dank höchster Qualität der Kurleistungen. Das Hotel Imperial steht für Vollkommenheit in jedem Detail. Überzeugen Sie sich selbst.

Das Hotel Imperial verfügt über ein modernes Balneozentrum sowie ein breites Angebot an traditionellen und modernen Kuranwendungen. Um unsere Kunden kümmern sich qualifizierte Ärzte, Krankenschwestern, Reha-Mitarbeiter und sonstiges medizinisches Personal.

ПО–РУССКИ
Отель «Империал» в 2005, 2006, 2008, 2013 и 2014 годах был награждён призом "Лидирующий Спа- Ресорт Чешской республики". Этой престижной оценки отель добился, не только благодаря наивысшему уровню санаторного сервиса. Отель «Империал» гарантирует гостям совершенство во всём. Убедитесь сами.

Отель «Империал» предлагает санаторные и велнес программы, располагает современным бальнеоцентром и широким спектром традиционных и новых процедур. О здоровье наших клиентов заботятся квалифицированные врачи, внимательные медсёстры, опытные физиотерапевты, специалисты по реабилитации и другой медперсонал.