Hotel Restaurant am Schiffshebewerk

Herzlich willkommen, in unserer Mark Brandenburg und speziell in der Region Barnim, mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten!
Wir freuen uns, Sie in dem im Jahre 1992 neu gebauten und vom jetzigen Inhaber am 7.Oktober 2008 erworbenen Hotel mit Restaurant & Cafe „Am Schiffshebewerk" in Niederfinow, als Gast zu begrüßen. Wir möchten Sie mit typisch Regionaler, Deutscher und auch mit Themen Internationaler Küche in einem angenehmen Ambiente; begleitet von einem freundlichen Service mit schmackhaften Speisen verwöhnen. Unsere Köche verwenden überwiegend Produkte aus dgr Region, wie z.B. Wild, Rind und Schweinefleisch, Fisch , sowie. Gemüse, die entsprechend saisonal in unserer Speisekarte angeboten werden.
In unserem Haus lassen sich gemütliche Firmen- und Familienfeiern, mit der Möglichkeit der Übernachtung gut kombinieren. Von hieraus lassen sich vielfältige Tages und Erlebnistouren mit Fahrrad, Motorrad, Auto oder Wanderungen, Jagdausflüge und Kajaktouren planen und durchführen. Gern übernehmen wir für Sie die Organisation von Tanz und Unterhaltungsabende in unserem Haus oder einem Lagerfeuer. Am Rande des Eberswalder Urstromtals und im Biosphärenreservat Schorfheide - Chorin gelegen, begegnen dem Gast eine Vielfalt von Urlaubsmöglichkeiten mit nachhaltigem Erholungseffekt.
Schon der bekannte Theodor Fontane, beschrieb die Schönheit der hier vorhandenen Landschaft in seinem Buch „Wanderung durch die Mark" eindrucksvoll und sinnlich.
In 300 Meter Entfernung vom Hotel befindet sich das über Deutschland hinaus bekannte Schiffshebewerk, oder einfacher erklärt, der Ort wo die Schiffe "Fahrstuhl" fahren. Der Oder/Havel Kanal verbindet Berlin mit Stettin(Polen) und weiteren Ostseehäfen und feiert 2014 sein 100.jähriges Bestehen. Gleichfalls wird das Schiffshebewerk 80 Jahre alt und das Neue wird 2017 in Betrieb gehen.
Von der Terrasse des Hotels schauen sie in Richtung Osten über die Wiesen in Richtung Finowkanal und können am Abend auf der Terrasse den Tag mit einem Glas Wein ausklingen lassen.
SPA-Bereiche können wir Ihnen leider nicht bieten, dafür aber Natur pur! Viele Seen im Umfeld von Niederfinow laden im Sommer zum Baden ein. Auch passionierte Angelfreunde kommen voll auf Ihre Kosten. In nur wenigen Autominuten Entfernung liegt das weit bekannte Kloster Chorin, der Ort Bad Freienwalde mit dem speziellen Moorbad und die Stadt Eberswalde mit dem überaus sehenswerten Zoo.
Eine Straußenfarm in Hohenfinow (3 km)und das Schifffahrtsmuseum in Oderberg (10 km) liegen im näheren Umfeld. Es lohnt sich auch eine Fahrt mit einem Fahrgastschiff durchs Schiffshebewerk, welche direkt bei uns angemeldet und abfahrtsmäßig koordiniert werden kann.
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im Hotel „Am Schiffshebewerk" in Niederfinow und dazu noch einen Guten Appetit in unserem Restaurant!

Ihr Team vom Hotel „Am Schiffshebewerk“. Stand 6/2013