Hotel u Špejcharu

CZ:
Hotel se nachází na úpatí krušných hor s výhledem na malebnou krajinu chebské pánve, v lázeňském trojúhelníku Františkových a Mariánských Lázní a Karlových Varů. Zde v tiché a zasněné vesničce Kopanina najdete náš Hotel u Špejcharu.

Zde očekává naše hosty nedotčená krajina přírodního parku Leopoldovy Hamry, upřímná a srdečná pohostinnost – tradiční i evropská gastronomie nejvyšší úrovně a servis, o kterém platí „náš host, náš pán“.

Areál polorozpadlé chebské zemědělské usedlosti, zakoupené v roce 1995, byl 13 let restaurován dvěma generacemi s láskou a citem pro detail.


DE:
Wunderschön am Fuße des Erzgebirges am Rande der Egerländer Pfanne,
eingebettet im Bäderdreieck Franzensbad, Marienbad und Karlsbad, finden Sie unser Hotel am Speicher in dem verträumten Dörfchen Kopanina.

Dort erwartet unsere Gäste prachtvolle Natur, herzliche Gastfreundschaft und kulinarische Erlebnisse bei zuvorkommendem Service.

Bereits 1995 wurde der ehemalige, beinah zerfallene Egerländer Gutshof gekauft, welcher dann in 13 Jahren mit viel Liebe zum Detail und Ideen zweier Generationen aufwendig restauriert wurde.