Internationales KurzFilmFestival Hamburg

6. - 12. Juni 2017

INTERNATIONALES KURZ FILM FESTIVAL HAMBURG
(For English text please scroll down)

Das IKFF Hamburg hat seine Wurzeln im Milieu der unabhängigen Filmemacher. Im Jahr 1985 fand es unter dem programmatischen Titel NoBudget zum ersten Mal statt, bevor es 1994 seinen jetzigen Namen erhielt. Heute gehört das IKFF Hamburg weltweit zu den wichtigsten und erfolgreichsten Kurzfilmfestivals für Branche und Publikum.

Es ist ein Hauptanliegen des IKFF Hamburg, die Eigenständigkeit der Kunstform Kurzfilm zu betonen und ihr besonderen Raum zu verschaffen. Ein weiteres Ziel ist es, die allgemeine Verbreitung des Kurzfilms zu fördern. Dieses kann insbesondere deswegen erfolgreich verfolgt werden, weil das Festival Teil der KurzFilmAgentur Hamburg e. V. (KFA) ist. Mit den unter ihrem
Dach befindlichen Abteilungen Archiv, Verleih, Vertrieb und Festival kann die Verbreitung des Kurzfilms auf unterschiedlichen Ebenen unterstützt und realisiert werden.

Indem das Festival eine enorme Bandbreite internationaler Kurzfilmproduktionen präsentiert, bietet es seinen Besuchern ein vielfältiges Forum und dient Kurzfilmschaffenden aus dem In- und Ausland als ein weithin beliebter Treffpunkt. Die Vielfältigkeit des Festivals speist sich einerseits aus den zahlreichen Filmeinreichungen für die verschiedenen Wettbewerbe und andererseits aus den diversen sorgfältig kuratierten Sonderprogrammen.

Die jährlich stattfindenden nationalen und internationalen Wettbewerbe differenzieren nicht nach einzelnen Gattungen, sondern alle filmischen Formen sind zur Teilnahme an den Kategorien Internationaler Wettbewerb, Deframed (bis 2016: NoBudget), Deutscher Wettbewerb und Flotter Dreier eingeladen.

Neben den Wettbewerben werden verschiedene Sonderprogramme präsentiert, die einen genaueren Blick auf ausgewählte Themen lenken. Sie reichen von gesellschaftlichen Beobachtungen über Werkschauen einzelner Filmschaffender bzw. Filmgruppierungen bis zu Länder- oder Regionalschwerpunkten. Darüber hinaus werden in unregelmäßigen Abständen technische, ästhetische oder formale Entwicklungen unter die Lupe genommen.

Über die filmischen Programme hinaus gibt es im Rahmen des Festivals Seminare, Workshops oder Informationsveranstaltungen, die den Filmemachern Gelegenheit bieten, hilfreiche Erkenntnisse zur Filmproduktion zu gewinnen.

WETTBEWERBSKATEGORIEN

INTERNATIONALER WETTBEWERB
Dieser Wettbewerb spiegelt die aktuelle internationale Kurzfilmproduktion und versammelt eine Auswahl von Kurzfilmen aller Gattungen.

DEFRAMED WETTBEWERB
Diese Sektion ist Ursprung und Laboratorium des Festivals. Sie schafft Raum für radikal subjektive Sichtweisen, für experimentierende, grenzwertige, randständige, fordernde, nichtkommerzielle und innovative Kurzfilme. Bei Deframed (bis 2016: NoBudget) stehen die Haltung und der Schaffensprozess im Vordergrund.

DEUTSCHER WETTBEWERB
Der Wettbewerb lenkt den Blick auf neue Kurzfilme aus Deutschland und gibt einen Überblick über aktuelle Themen sowie ästhetische und technische Tendenzen. Die gezeigten Filme sind zumeist Nachwuchs- und Hochschulproduktionen und dienen sowohl Branche als auch Publikum als Möglichkeit, Talente zu entdecken. Es werden ein Jurypreis und ein Publikumspreis vergeben. Darüber hinaus wird eine Kurzfilmproduktion, die in Hamburg oder mit Hamburger Beteiligung entstanden ist, in der Hamburger Kurzfilmnacht mit einem Publikumspreis ausgezeichnet.

FLOTTER DREIER WETTBEWERB
1988 wurde dieser einzigartige internationale Wettbewerb in Hamburg erfunden. Die Wettbewerbskategorie fordert Filmen unter verschärften Bedingungen. Eingereicht werden können Filme mit einer maximalen Lauflänge von drei Minuten zu einem jährlich vorgegebenen Thema. Es wird ein Publikumspreis vergeben.

MO & FRIESE KINDER KURZ FILM FESTIVAL
Das Mo&Friese KinderKurzFilmFestival ist eines der wenigen Kinderfilmfeste in Deutschland, das sich ausschließlich dem Kurzfilm widmet. Mit einem altersgerecht gestaffelten Programm richtet es sich an Kinder und Jugendliche im Alter von 4 bis 14 Jahren.
Die Programme werden der Zielgruppe entsprechend moderiert und fremdsprachige Kurzfilme live auf Deutsch eingesprochen. Viele Filmemacher sind anwesend und stehen den Kindern nach den Veranstaltungen Rede und Antwort zu ihren Filmen. Vergeben werden zwei altersgestufte Preise, die von zwei Kinderjurys ausgewählt werden.

Filme selber machen! Das können Kinder im Rahmen der angebotenen Film-Workshops während des Festivals, oder sie können einen Film beim „Gib mir fünf!“- Kinderfilmwettbewerb einreichen, der sich jedes Jahr einem gezielten Thema widmet.
Das Festival findet seit 1999 im Rahmen des Internationalen KurzFilmFestivals Hamburg (IKFF) statt. Weitere Informationen unter: www.moundfriese.de

HAMBURG INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL

The Hamburg International Short Film Festival is rooted in an environment of independent film makers. In 1985 it took place for the first time. Back then, it still operated under its original programmatic title “NoBudget”, which was changed into its current name in 1994. The Hamburg International Short Film Festival is one of the most important and successful short film festivals for both industry and audience alike in the world today.
One of the primary concerns of the Hamburg International Short Film Festival is to accentuate the independence of short films as an art form and to create a special environment for them. Furthermore, it aims at the proliferation of short films. One of the reasons of the festival’s success is that it exists as a part of the Hamburg Short Film Agency (KFA). With its departments archive, distribution, sales and festival, the proliferation of short films can be supported and implemented on many levels.

By presenting an enormous variety of international short film productions, it offers its visitors a diverse forum and serves as a popular meeting point for professionals from both Germany and abroad. The festival’s diversity stems from countless submissions to the competitions as well as from a number of diligently curated special programmes.

The annually held national and international competitions do not distinguish between genres. Instead, all cinematic forms are invited to participate in the categories International Competition, Deframed (until 2016: NoBudget), German Competition and the Three Minute Quickie.

In addition to the competitions, several special programmes are presented as well, offering a closer look on carefully chosen topics. These programmes range from societal observations and retrospectives of individual film makers and film making groups to programmes with a regional or national focus. Furthermore, technical, aesthetic or formal developments are carefully examined at irregular intervals.

Furthermore, the festival offers seminars, workshops and information events, giving film makers an opportunity to gain helpful insights regarding the production of films.

CATEGORIES OF COMPETITION

INTERNATIONAL COMPETITION
This competition mirrors the contemporary production of short films and gathers a selection of short films of all genres. There are two prizes in this category: One is awarded by the audience, the other one by a jury.

DEFRAMED COMPETITION
This category is both the festival’s origin and its laboratory. It creates an environment for radically subjective views, for experimenting, marginal, borderline, demanding, non-commercial and innovative short films. Deframed (until 2016: NoBudget) puts attitude and the creative process into the limelight. There are two prizes in this category: One is awarded by the audience, the other one by a jury.

GERMAN COMPETITION
This competition focuses on new short films from Germany and gives an overview of contemporary subjects as well as aesthetic and technical trends. The films are usually productions by newcomers and universities, thus offering the opportunity of discovering new talents for both the audience and the industry. This category, too, has two prizes: One awarded by the audience and the other one by a jury. Furthermore one production, which has either been made in Hamburg or realized with Hamburgian participation, receives an audience award at the Hamburg Short Film Night.

THREE-MINUTE QUICKIE COMPETITION
In 1988, this unique competition was invented in Hamburg. This category demands film making under strict conditions. The films submitted may be no longer than three minutes and must adhere to an annually changing themes. An audience award awaits the most popular contribution.

MO & FRIESE CHILDREN’S SHORT FILM FESTIVAL
The Mo&Friese Children’s Short Film Festival is one of the few children’s film festivals in Germany completely devoted to short films. The programmes are sorted according to age, targeting an audience of children and adolescents aged from 4 to 14.
The programmes are suitably presented to their target audiences and the dubbing of foreign-language films into German happens live. Many film makers are present as well, ready to answer any questions regarding their films. Two children’s juries choose the winners of two age-based awards.
The festival aims at establishing documentaries and experimental films alongside animated and narrative short films while taking certain pedagogical aspects into account as well. Furthermore it wakens the children’s interests and stimulates their imagination.
As part of the festival, children can even make their own films at the film workshops or they can submit a film to the “High Five” children’s competition, which focuses on a different specific subject each year.
The festival has been held annually since 1999 as part of the Hamburg International Short Film Festival (IKFF). For more Information: www.moundfriese.de