Simultan-, Konsekutiv-, Flüster- und Verhandlungsdolmetschen in den Sprachen Englisch und Deutsch, Fachübersetzungen für Wirtschaft und Finanzen in Englisch<>Deutsch und Spanisch>Deutsch sowie beglaubigte Übersetzungen.
Simon Diez ist ausgebildeter Konferenzdolmetscher (M.A.) und Finanzfachübersetzer, öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer und Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ).